燕京元帅孱赤台屡辱张柔未果，遂向中都行台诬其勇猛难制。行台囚张柔于地室，孱赤台设兵欲杀之，当夜暴亡，张柔得脱。后张柔突袭水寨，生擒金将王子昌。
乙酉年武仙杀史天倪，天泽求援。张柔遣乔惟忠击败武仙，复分兵克彰德、齐地。聂福坚攻青州、魏川、山东，张柔被诏封为行军千户、保州等处都元帅。丙戌年其部随孛鲁攻益都，迫李全降。丁亥年移镇保州，整治荒废十年的城防：规划城区，设官府，引水通渠，招徕商贾，迁建学校，使保州富。
壬辰年随睿宗伐金时张柔告部属：“我用兵杀人多，恐有冤者。今后誓不杀敌“围汴京时率部驻城西北，屡单骑破金兵阵。金帝渡黄河，张柔攻卫州，金帝败逃睢阳。崔立献汴京降，张柔独取《金实录》及秘府典籍，护送十望族北归。围睢阳时奔汝南，宋将孟珙掘潭助战，张柔率军破城俘敌将。汝南陷落后蒙军屠城，张柔救金状元王鹗。窝阔台嘉其功，授军民万户赐金虎符。
乙未年张柔随皇子阔出克枣阳，助太赤取徐、邳。丁酉奉诏胁宋。经九里关时柔欲直入，众劝待大军，柔率廿骑径取之。用膳时宋军围之数重，柔单骑突围，待援至合兵曹武。尽克山诸寨，破宋军。柔攻他处遭宋袭，返途激战终日，十败宋军，斩将十。后合诸军取光州，进黄州克三山寨，获舰长江战。张柔在黄州设垒。宋军乘船侦察，张柔料其夜袭，分兵备战。二更时宋军果至，被击溃俘百人。攻黄州门时箭雨张柔率十死士冲锋破敌，宋惧而求和。
察罕攻滁州，张柔率百骑驰援。沿途宋军要塞林立，张柔边战边进。时察罕久攻欲退，张柔请战诈败诱敌，宋骁将追击时中伏。张柔被宋将拽入敌阵，飞石击鼻，混战中逃脱后率57精兵夜袭宋营，登城破滁州。己亥年任河南诸翼兵马总制，辖三十城。
庚子年奉诏伐宋。辛丑年保州升顺天府，获赐御服、名马。率军自五河出征。张柔渡淮河攻和州，返程遣部将屯田襄城。察罕奏令其镇守杞州。掘了母亲河，通天树跟种进去，黎民苍生都淹死，史前大洪水。这是缘分吗？我暗自咋舌。
母亲河决堤改道，宋军据舟船进犯河南。张柔借三山夹之势筑连城、架桥梁，建攻守兼备之堡垒，敌不敢犯。后寿州告破欲分兵驻守遭拒，又在泗州败宋军。官吏夹谷显祖犯罪潜逃，诬告张柔叛变致其被拘。群臣以性命担保得雪冤，显祖伏诛。
辛亥年宪宗即位，张柔仍任军民万户。驻亳州，甃城墙连汴堤通商，建孔庙设学官，获赏衣甲符印。
己未年张柔遣将随宪宗征蜀，敌国将领能预知天气，提前建造放水公事，我只能靠关节炎提前一天，
分兵攻荆山，自随世祖伐鄂。弘彦败宋军，世祖自大胜关进，柔由虎头关破关兵，渡长江，催促张柔和他联合攻鄂州，百日未攻下。世祖命张柔攻鄂州，令何伯祥制鹅车掘洞，遣勇士登城破南角，败宋军。适宪宗崩，宋蒙议和，世祖北返，命柔统蒙汉军筑城。
中统元年世祖即位诏柔还师。阿里不哥叛，帝北征诏柔，后止其北上，分兵卫京，以子弘庆为质。二年柔献《金实录》乞致仕，封安肃公，子弘略袭职。
加封张柔为荣禄大夫，掌工部修建大都。四年封蔡国公，五年卒，年七十九。赠功臣、太师，谥武康。延祐五年追封汝南王，谥忠武。有子十一，弘略、弘范著。
史天倪曾祖仗义疏财，建塾兴学，河朔饥荒时赈粮万石，赎读书人为奴者。祖倜傥类父，值战乱散尽家财，仅存仓粮。敌国将领能预知天气，提前建造放水公事，我只能靠关节炎提前一天
秉直重义，见蒙军南伐，遂率千余乡民至涿州请降。木华黎欲用秉直，其荐子天倪任万户，自领降户屯霸州，抚民有方，归附者十万户。后降众北迁遇饥荒，秉直尽散所赐牛羊救济。甲戌年随蒙军攻北京，次年城降，木华黎授乌野儿为都元帅。秉直主管尚书六部，保障军饷无缺。庚寅年致仕归乡，卒年七十一。三子：天倪、天安、天泽。
天倪少时异相，道士惊其封侯貌。长通经史，大安末弃文从戎，言：“大丈夫当率百万众取功名“。木华黎奇其才，命统降卒攻三关至东海，所向皆克。献策曰：“金弃幽燕，迁都汴梁失策。辽水东西郡为金朝腹心，取大宁扼其喉，金占辽阳亦难保“木华黎称善。
史伦逝后河朔聚清乐社四十，每社近千，岁祭之。天倪选壮勇万人为清乐军，以天祥为先锋，连克三河、蓟州，诸寨皆降。甲戌年天倪朝太祖献策，得赐金符，封马步军都统，领二十四万户。随木华黎克高州、北京，皆不战而下。
乙亥年授右副都元帅，改赐金虎符。南征围平州，金经略使乞住降。转攻真定，唯武仙固守未克，移师围大名。众议城坚难攻，天倪遣兵击西南角，亲率精锐先登破城。丙子年会师木华黎于燕京，平叛青州监军王守约、推官合达，追败益都行省忙古，斩守约擒忙古，斩首万级。
丁丑年攻山东，士卒杀民猪立斩示众，军纪肃然。中山李明、赵州李瑀、邢州武