球离手。
“唰！”
94-94
科比个人第44分！
平局！
全场疯了！
---
第四节，3分22秒，98-96
爵士领先2分。
科比在弧顶持球，防守他的是海沃德。
24秒进攻时间还剩8秒。
全场安静。
科比启动。
向右突破，急停，背后运球拉回，向左变向。海沃德跟上。
科比再急停，胯下运球，向右后撤步。
海沃德的重心被晃飞了。
科比干拔跳投。
球离手。
“唰！”
98-99
科比个人第47分！
湖人反超！
---
第四节，1分11秒，101-99
爵士领先2分。
科比在低位要球，防守他的是海沃德。
科比靠打，一下，两下——
他转身，后仰跳投。
海沃德起跳封盖。
球离手。
“唰！”
101-101
科比个人第49分！
平局！
---
终场前28秒，101-101
湖人最后一攻。
德安东尼叫了暂停。
战术板上画满了线，但所有人都知道，最后一球会给谁。
科比。
暂停结束。
陆鸣在边线发球。
科比在弧顶跑动，海沃德贴着他，几乎挂在身上。
陆鸣传球。
科比接球，时间还剩20秒。
他没有着急。
他运球，后退一步，再后退一步——
退到三分线外两步。
海沃德站在三分线上，看着他。
“科比，”海沃德说，“来吧。”
时间还剩8秒。
科比启动。
向右突破，急停，背后运球拉回，向左变向。海沃德跟上。
科比再急停，胯下运球，向右后撤步。
海沃德的重心被晃飞了。
科比起跳，出手。
时间还剩2秒。
球在空中飞行。
全场屏住呼吸。
北京时间上午十一点，李明站起来，双手握拳。
上海，林薇捂住嘴，眼泪已经流下来。
东京，纽约，巴黎，伦敦——无数人同时屏住呼吸。
“唰！”
101-104
科比个人第52分！
绝杀！
不——等等，裁判哨响！
“爵士请求暂停！还有0.6秒！”
---
最后0.6秒，101-104
爵士最后一攻。
海沃德在边线发球，戈贝尔在篮下要位。
球发出来，戈贝尔接球，转身，出手。
陆鸣全力起跳封盖。
“啪！”
盖帽！
比赛结束！
101-104
湖人赢了！
科比全场52分，22投17中，三分8中6，罚球12中12。
全场沸腾！
但科比没有笑。
他走到技术台，对着裁判说了一句话。
裁判愣住了。
然后裁判走向技术台，宣布：“技术统计有误，科比·布莱恩特，罚球12中12，三分9中7，投篮28投18中——全场60分！”
全场死寂。
然后，声浪如核爆！
60分！
38岁！最后一战！60分！
---
终场哨响，101-104
科比站在中圈，双手撑着膝盖。
全场两万人同时起立，掌声持续了整整五分钟。
海沃德走过来，脱下自己的球衣，递给科比。
“科比，”他说，“谢谢你。”
科比接过球衣，把自己的球衣递给他。
两人拥抱。
然后，科比走向技术台。
他接过话筒，看着全场。
全场安静。
“mamba out。”
他把话筒放下。
转身。
走向球员通道。
全场泪崩。
---
北京时间中午十二点，北京
李明坐在电脑前，泪流满面。
他在微信群里打字：“结束了