了……所有相信我的人。”

    “好！”老人用力说，“就是要这个气势！记住，你是从中国街头打出来的孩子。你吃过别人没吃过的苦，走过别人没走过的路。没什么能难倒你！”

    挂断电话后，陆鸣又在车里坐了十分钟。然后他发动引擎，但没有开回家，而是驶向了另一个方向。

    ---

    凌晨四点，UcLA健康训练中心

    这是湖人队的私人训练馆，平时只有球员和工作人员能进入。但此刻，三楼的力量房里还亮着灯。

    陆鸣刷卡进入，乘坐电梯上楼。推开力量房的门时，他看到了一个意料之中又意料之外的身影。

    科比·布莱恩特。

    37岁的老将，刚打完一场48分钟的抢七加时赛，刚经历了一场疯狂的夺冠派对，此刻却穿着训练服，在深蹲架前做着轻量组的恢复训练。他的右膝上缠着冰袋，每次下蹲时都会微微皱眉，但动作依然标准。

    “我就知道你在这儿。”陆鸣说。

    科比没有回头，继续完成一组深蹲后才放下杠铃，转身看向他：“你怎么来了？不去参加派对？”

    “累了。”陆鸣走进来，从墙边拿起一个篮球，“而且……想练会儿球。”

    科比笑了，拿起毛巾擦汗：“夺冠当晚来训练？小子，你比我当年还变态。”

    “跟你学的。”陆鸣走到罚球线，开始投篮。

    “砰……唰！”

    第一个没进，第二个进了。

    力量房里很安静，只有篮球撞击地板和刷网的声音。两人都没有说话，就这么一个练投篮，一个做恢复训练，默契得像多年的搭档。

    其实他们就是多年的搭档。八年了，每年夺冠后的夜晚，他们都会来这里。2008年是科比带着陆鸣来，说“庆祝完了就该想明年了”。2009年、2010年……一年一年，成了传统。

    “老头，”陆鸣投进第十个三分后，突然开口，“谢谢你。”