“不是他们不想说，是‘伪装壳’在包裹。”男人的谎言检测仪对着诚实泉，屏幕上跳出无数个“怕得罪人”的光点，“伪装药剂会在人心里结壳，越说假话，壳越厚，最后连自己的真心都认不出来了。时间长了，诚实泉得不到‘赤诚能量’的滋养，自然就浑浊了。”
蒸汽朋克版林风拿出“真心检测仪”，对着广场扫描，屏幕上的真心值像条被污染的鱼，肚皮朝上，连“我饿了”这种简单的真话都带着波动，像是在说谎。“‘坦诚能量’已经被虚伪吞噬了！诚实泉本来能通过‘不装的真心’保持清澈——你做错事敢承认，别人才敢指出来；你羡慕谁敢说出口，别人才知道你的好；你讨厌啥敢讲明白，别人才不会瞎猜——这些‘赤裸裸的真实’让泉水越来越清。现在大家把‘装’当成‘成熟’，把‘真’当成‘幼稚’，连对自己都撒慌，泉水自然就黑了。”
正说着，诚实泉的水面突然沸腾起来，黑色的泡沫越涌越多，里面钻出无数个“谎言影子”——有人笑着捅朋友刀子的样子，有人当面夸背后骂的样子，有人骗自己“我过得很好”的样子，吓得广场上的人纷纷后退，生怕被影子缠上。男人的谎言检测仪发出刺耳的警报，他第一次没说客套话，脸色发白地盯着那些影子：“是‘虚伪风暴’！它会把谎言变成真的，让大家永远活在假里，最后连自己是谁都不知道！”
果然，那个被母亲教着说谎的孩子，看着自己扭曲的影子，突然说“花瓶就是猫碰掉的”，眼神里的怯生生变成了理直气壮；那个骂员工慢的老板，对着镜子说“我真是个好老板”，连自己都信了。
“必须让他们重新敢说真话！”林风的结晶利刃出鞘，刀身闪烁着“不装”的光芒，刀刃上流动着无数个“我错了”“我羡慕”“我讨厌”的符号，“说谎不是聪明，是把自己关进假面具的监狱。就像卡尔虽然嘴笨，但他至少敢说‘我打空枪了’——这股‘不怕丢人’的实在劲儿，才是真话的火种。”
他操控着利刃飞向浑浊的诚实泉，光暗能量像把过滤的筛子，滤掉黑色的泡沫，露出下面还在微微发光的清水——那是没被完全污染的赤诚之源。艾莉丝则走到那个说谎的孩子身边，星尘琴的旋律变得像妈妈的耳语，温柔里带着“别怕”的力量：“打碎花瓶不可怕，不敢承认才难受呀。你看妈妈其实也知道是你弄的，她心里说不定也在打鼓呢。说句‘对不起’，比装糊涂轻松多了……”
她的旋律飘过之处，孩子看着母亲躲闪的眼神，突然大声说：“妈妈，是我打碎的，对不起！”母亲愣了愣，突然蹲下来抱住孩子：“其实妈妈也错了，不该教你说谎。”诚实泉的水面立刻清了一小块，漂出“妈妈也认错了”的字样。
卡尔见状，突然掏出那面铜镜，举到诚实泉前，对着所有人大喊：“我卡尔，打空枪107次，第108次擦边，第109次还是空枪！我以前怕丢人不敢说，现在我要说——我就是个总打空枪的神枪手，但我会一直练下去！说真话的感觉，比装厉害爽多了！”
铜镜爆发出刺眼的光芒，像把小太阳。随着他的话，泉底的清水突然涌了上来，冲开黑色的泡沫，汇成一股小溪，朝着谷里流去，所过之处，浑浊的水开始变清。
量子火焰林风走到那个骗自己是好老板的人身边，用火焰在他面前的地上画了个哭泣的员工，又画了个道歉的老板：“你上周骂他的时候，他躲在角落里哭了半小时。现在告诉他‘上次是我太凶了’，试试？”
老板看着地上的画，又看看卡尔手里发光的铜镜，脸涨得通红，突然对着员工的方向大喊：“小王，上次是我不对，不该那么说你！”远处传来员工的声音：“老板，我也有错，我会快点干的！”诚实泉的水又清了一块，映出两个互相鞠躬的影子。
那个油嘴滑舌的督察看着这一幕，谎言检测仪“啪”地掉在地上，他突然从怀里掏出张泛黄的奖状，那是他小时候说真话得的“诚实小标兵”，上面的字迹已经模糊了。“其实……”他的声音带着哭腔，“我小时候最讨厌说谎，是我爸说‘老实人吃亏’，我才学坏的……”
他把奖状扔进清澈的溪水里，溪水立刻把奖状洗得干干净净，还在旁边映出他小时候举着奖状笑的样子。“我现在……想对我爸说句真话。”他对着天空大喊，“爸，我不想当会装的人，我想当老实人，就算吃亏也乐意！”
随着这声喊，诚实泉的水彻底变清，清澈见底，能照出每个人心底的想法，说谎的人影子开始扭曲，说真话的人影子笔直坦荡；真言花重新绽放，说真话的人靠近，花瓣洁白如玉，散发着清香；虚伪督察们摘下了谎言检测仪，有的对着朋友说“其实你上次那件衣服不好看”，朋友笑着说“我也觉得”；有的对着家人说“我其实有点累”，家人赶紧说“那歇会儿吧”；有的把《谎言大全》扔进诚实泉，泉水冒了个泡，漂出“欢迎回来”的字样。
离开真相谷时，诚实泉的水清澈见底，孩子们在泉