蒸汽朋克版林风拿出“情绪检测仪”，对着广场扫描，屏幕上的情绪曲线像被掰断的尺子，一半冲上顶峰，一半坠入谷底，中间没有任何连接：“‘平衡能量’已经被极端情绪吞噬了！情感泉本来能通过‘情绪的自然转换’保持活力——你为失去的东西难过，却也会为回忆里的美好微笑；你为不公的事愤怒，却也会为解决问题的平静释然。这些‘有起有伏的流动’让泉水七彩斑斓。现在大家都被困在单一情绪里，连呼吸都带着较劲，泉水自然就凝固了。”
正说着，金属墙突然发出刺耳的摩擦声，狂笑区的金色泉水开始沸腾，溅出的水珠落在人身上，让他们笑得更疯；痛苦区的蓝色冰块开始炸裂，碎片扎在人身上，让他们哭得更凶。中年男人第一次露出类似“惊讶”的表情：“是‘情绪风暴’！极端情绪会互相冲撞，最后两边的人都会被情绪能量撕裂！”
果然，狂笑区那个憋红脸的孩子突然倒在地上，抽搐着说不出话；痛哭区那个脱水的老人眼睛一翻，晕了过去。
“必须让他们的情绪流动起来！”林风的结晶利刃出鞘，刀身流淌着七彩的光带，像情感泉原本的颜色，“极端不是纯粹，是把心灵关在只有一种颜色的笼子里。就像卡尔虽然爱咋咋呼呼，但他会为打空枪难过，也会为擦边球开心——这种真实的起伏，才是情绪该有的样子。”
他操控着利刃飞向金属墙，光暗能量像把温柔的锯子，慢慢切割着冰冷的墙壁。艾莉丝则走到金属墙边缘，星尘琴的旋律变得像四季的流转，有春天的雀跃，夏天的热烈，秋天的叹息，冬天的沉静，每种情绪都自然过渡：“别被锁死呀，难过的时候可以偷偷笑一下，开心的时候也能掉几滴眼泪。就像这泉水，本该又暖又凉，又甜又涩，混在一起才叫生活呀……”
她的旋律飘过之处，狂笑区那个抽搐的孩子突然咳嗽了一声，嘴角竟然撇了撇，露出一丝委屈的表情；痛哭区那个晕倒的老人眼皮动了动，眼角滑下的泪珠里，似乎藏着一点怀念的温柔。
卡尔见状，突然掏出玻璃球，举到金属墙上空：“你们看！这球能变好多颜色！笑的时候有黄色，哭的时候有蓝色，生气的时候还有红色，混在一起才好看！”
他故意想起爷爷的枪，又想起打空枪的糗事，玻璃球瞬间在黄、蓝、红之间流转，像个小小的彩虹。“就像我，”他大声说，“想爷爷的时候会难过，打不中靶的时候会生气，但想到能和你们一起冒险，又特别开心！这三种感觉在一起，才是我卡尔啊！”
随着他的话，金属墙上被切割的地方，竟然长出了一小丛绿色的嫩芽——那是情绪花田特有的“平静草”，代表着情绪的过渡。
量子火焰林风走到那个面无表情的中年男人身边，用火焰在他的“情绪控制器”上画了个笑脸，又画了个哭脸，最后画了个嘴角微微上扬的平静表情：“你真的觉得‘没有情绪’是好事吗？上次在童话星，有个小女孩说‘机器人不会哭，所以也不会真正笑’，你觉得她说得对吗？”
男人的手指猛地攥紧了控制器，指节发白。他的仪器屏幕上，“中性”指数开始波动，出现了一丝微弱的绿色。“我……”他的声音第一次有了颤抖，“我小时候养的狗去世时，我哭了三天，我爸说‘男孩子哭什么’，从那以后，我就再也没掉过眼泪……”
他突然摘下“情绪控制器”，任由它掉在地上摔碎。“其实我现在……有点想它了。”说完这句话，一滴眼泪从他眼角滑落，滴在地上，竟然让那丛平颈草又长高了一寸。
情感泉的金色泉水不再沸腾，蓝色冰块开始融化，两种颜色在泉眼处慢慢交融，先是变成温柔的绿，接着渗出淡淡的紫，最后终于恢复了七彩的光芒；金属墙在众人的注视下渐渐消融，露出后面原本的平衡广场；狂笑区的人们笑得累了，开始互相擦眼泪，有人说“其实刚才有点想家”；痛哭区的人们哭够了，有人掏出干粮分给别人，有人说“哭完好像轻松点了”。
那个憋红脸的孩子被妈妈抱在怀里，妈妈一边拍他的背，一边说“笑到难受就别笑了，妈妈给你买糖吃”，孩子“哇”地一声哭出来，哭完却咧嘴笑了；那个晕倒的老人被扶起来，喝了点温水，看着重新七彩的情感泉，突然说“我老伴以前总说这泉水像彩虹，她没骗我”，语气里有悲伤，却也有怀念的温柔。
离开情绪谷时，情感泉的七彩泉水重新浇灌着情绪花田，金色的向日葵里藏着粉色的温柔，蓝紫色的铃兰透着绿色的平静，玫瑰的尖刺上开出了黄色的快乐小花；平衡广场上，人们围坐在一起，有人讲着好笑的事，大家笑着笑着突然沉默，想起了相关的遗憾，沉默着沉默着又相视一笑，明白遗憾也是生活的一部分；那个面无表情的男人成了“情绪引导员”，他教孩子们“难过时可以哭，但别忘记抬头看看