秦军的行军速度极快。他们沿着渭水东行，每日行军百里，夜晚就在野外扎营。王翦治军极严，严禁士兵抢夺百姓财物，即便路过村庄，也只是在村外扎营，派士兵守卫村口，防止有人骚扰村民。
这日，军队行至韩国的宜阳城外。宜阳守将早已接到公仲朋的通知，率领守军出城迎接。守将跪在地上，向王翦躬身道：“末将参见王将军！奉公仲大人之命，已备好粮草，愿随将军一同前往新郑，平定内乱！”
王翦翻身下马，扶起守将：“将军不必多礼。公仲大人在新郑处境艰难，我们需尽快赶路。宜阳守军可留三千人守城，其余两千人随我同行。”
“末将领命！”守将立刻吩咐下去，很快便挑选出两千精锐，加入秦军队伍。
队伍继续东进，离新郑越来越近。沿途的韩国百姓见秦军过境，起初都躲在家里不敢出门，但见秦军纪律严明，不抢不掠，渐渐放下了戒备。有大胆的村民甚至端着水和食物，站在路边，看着这支黑色的军队走过。
一名老妇人拉着孙子，站在村口，看着秦军士兵整齐的步伐，喃喃道：“这就是秦国的军队吗？倒比我们韩国的兵规矩多了。”
孙子仰着头，看着秦军的战旗，好奇地问：“奶奶，他们是来帮我们打公叔氏的吗？公叔氏的兵昨天还抢了我们家的鸡呢。”
老妇人叹了口气，摸了摸孙子的头：“但愿他们能早点平定内乱，让我们能好好过日子。”
王翦坐在马上，听到了祖孙俩的对话，嘴角微微上扬。他知道，民心向背是战争胜负的关键。秦军越是纪律严明，就越能得到韩国百姓的支持，平乱也就越顺利。
五日后，秦军与宜阳守军抵达新郑城外二十里的地方。公仲朋派来的使者早已在此等候，见到王翦后，立刻上前禀报：“王将军，公仲大人已得知将军到来，特派小人前来引路。公叔氏的部队如今控制着新郑的东、北两门，西门由公仲氏的家臣把守，南门则由卫戍部队的旧部看守，只是那旧部立场摇摆，恐有变数。”
王翦点点头，召来副将与宜阳守将，商议作战计划：“明日一早，我们兵分三路。第一路，由副将率领五千秦军，攻打东门；第二路，由宜阳守将率领两千宜阳守军，攻打北门；第三路，由我率领三千秦军，攻打南门。东门与北门是公叔氏的主力所在，副将与宜阳守将只需牵制住他们即可，不必强攻。我亲自攻打南门，争取劝降守将，打开城门，然后直捣公叔氏的府邸。”
“将军英明！”众人齐声应道。
次日清晨，天刚蒙蒙亮，秦军的进攻便开始了。
东门方向，副将率领五千秦军，架设云梯，向城门发起进攻。公叔氏的士兵在城墙上射箭，投掷石块，秦军士兵冒着箭雨，奋力攀爬。副将站在阵前，手持长剑，大声喊道：“兄弟们！拿下东门，平定内乱，让韩国百姓过上好日子！”
北门方向，宜阳守将率领守军，与公叔氏的士兵展开激战。守将身先士卒，手持长戈，斩杀了几名公叔氏的士兵，守军士气大振，纷纷奋勇向前。
而南门方向，王翦勒马站在阵前，对着城墙上的守将喊道：“我乃秦国将军王翦！公叔氏叛乱，挟持国君，扰乱朝纲，百姓遭殃。你若打开城门，归顺公仲大人，我可保你性命，还可奏请秦王，赏赐你爵位。若执意抵抗，待城破之后，休怪我不客气！”
城墙上的守将脸色苍白，犹豫不决。他知道公叔氏大势已去，秦军势不可挡，可又担心投降后会被公叔氏报复。就在这时，城墙上的士兵突然骚动起来——原来有士兵偷偷跑下城墙，向秦军投降，还带来了公叔氏在府邸囤积粮草、准备负隅顽抗的消息。
守将见大势已去，长叹一声，下令打开城门：“我愿归顺公仲大人，随将军一同平定内乱！”
南门被打开，王翦率领秦军涌入城中。士兵们沿着街巷前进，遇到公叔氏的士兵，只劝降不滥杀。公叔氏的士兵见秦军入城，大多无心抵抗，纷纷放下武器投降。
很快，秦军便抵达公叔氏的府邸外。府邸的大门紧闭，公叔伯婴的私兵在门内死守。王翦下令架起云梯，同时派人喊话：“公叔伯婴叛乱，罪该万死！若尔等放下武器，可免一死！若执意抵抗，府邸攻破后，格杀勿论！”
门内的私兵听了，开始动摇。有几名士兵偷偷打开侧门，秦军趁机涌入府邸。公叔伯婴正坐在内堂，得知秦军入城，知道自己已无退路，拔出长剑，想要自刎，却被冲进来的秦军士兵制服。
“公叔伯婴，你叛乱挟持国君，扰乱朝纲，今日被擒，还有何话可说？”王翦走进内堂，看着被绑在地上的公叔伯婴，语气冰冷。
公叔伯婴抬起头，眼里满是不甘：“我乃韩室世族，辅佐韩室，何罪之有？倒是你们秦国，入侵韩国，才是罪该万死！”
王翦冷笑：“若不是你引发内乱，秦国怎会出兵？你若真心辅佐韩室，就该以韩国百姓为重，而非争夺权力。如今你被擒，也