瓜达卢佩从颈间解下块护身符，用黑曜石刻的太阳轮，边缘镶着细细的银线。那是用她母亲的王冠碎片打磨成的，据说能在黑暗中发光。“沿着水洞走三十步有块松动的石板，”她蹲下身，在少年手心画着路线，指尖的温度透过皮肤渗进来，“敲三下石板，地牢的看守会回应——他是饥荒时你救过的那个老兵，左脸有块月牙形的疤。”汤米认真地点头，把护身符塞进怀里，紧贴着心口的位置，那里还藏着片画着珍珠的桦树皮。
军械库外的马蹄声渐渐远了，像首没唱完的歌。莉齐再次从箭窗望出去，回来时脸上带着冷笑：“他们往新教教堂的方向去了，玛丽·吉恩的望远镜始终对着城堡，像只不肯眨眼的鹰。”她顿了顿，从腰间解下块染血的布，上面绣着半朵玫瑰，“这是今早去采购时，从个受伤的村民手里接过的。彼特的人在搜查所有带‘竖琴’标记的东西，连小孩的尿布都没放过。”
我将长剑插进剑鞘，皮革摩擦的声音在石屋里格外清晰，像段被拉长的叹息。“那就让他们看看，爱尔兰的剑客和神枪手，是怎么给他们‘送礼’的。”我望着军械库角落里的武器堆，燧发枪、短剑、炸药包，还有印加侍女们连夜赶制的燃烧瓶，瓶身裹着绿白橙三色的布条，在火光里像串等待绽放的花。
深夜的护城河泛着磷光，像条铺在黑夜里的银带。我蹲在水洞入口的芦苇丛里，能听见司令部的哨兵在唱走调的英格兰民谣，歌词里满是对“野蛮爱尔兰”的嘲讽。芦苇叶上的露水打湿了我的外套，寒意顺着脊椎爬上来，却抵不过掌心的热度——那里攥着瓜达卢佩给的太阳轮护身符，石质的表面仿佛在发烫。
汤米带着星火钻进水洞时，水面只泛起圈细小的涟漪，像片叶子轻轻落在镜面上。少年的水性是卡伦教的，能在水下闭气半盏茶的功夫，此刻他的身影在幽暗的水里起伏，像条灵活的鱼。星火叼着个小布包，里面装着引信用的硫磺粉，小畜生的爪子在水里划动，激起的水花在月光下闪着碎光。
钟楼的方向传来第一声钟响时，肖恩带着剑客们已经走到了司令部的西墙。他们穿着英军制服的身影在月光下晃了晃，像四个移动的影子。哨兵懒洋洋地敬了个礼，手指在扳机上打着哈欠，根本没注意到肖恩腰间露出的爱尔兰短剑——那剑柄缠着绿白橙三色的布条，是我们的标记，在夜里也能辨认出。
“咚——咚——咚——”钟楼的钟声突然乱了节奏，本该敲十二下的午夜钟，只敲了七下就停了，像首被掐断的诗。这是马库斯的信号，说明神枪手已经就位。肖恩突然将个火把扔向军粮堆，干燥的燕麦遇上火星，“腾”地燃起片火墙，火舌舔着夜空，把西墙映得像块烧红的铁，连天上的云都被染成了橙红色。
“着火了！”哨兵的尖叫划破夜空，像块玻璃被摔碎。我听见水洞方向传来三声轻敲——汤米已经到了地牢。马库斯的枪响紧接着在钟楼响起，子弹精准地打在司令部的挂钟上，破碎的钟面落下来，金属碎片溅在石板路上，惊得哨兵们像没头的苍蝇般乱窜。肖恩趁机带着剑客们往东墙跑，故意把巡逻队引向反方向，他们的靴子踩在石子路上，发出“咔嗒”的声响，像在为这场混乱伴奏。
我正准备带着预备队接应，眼角的余光突然瞥见芦苇丛里有个黑影。那人穿着深棕色的风衣，手杖的银球在月光下闪了下——是彼特·杰森！他怎么会在这里？难道我们的计划暴露了？他身边的玛丽·吉恩举着把短铳，枪口正对着肖恩的背影，女人的手指已经扣在了扳机上，指节因为用力而发白。
“小心！”我猛地甩出柄飞刀，刀身在空中划出道银线，擦过玛丽的手腕。短铳“啪”地掉进护城河里，溅起的水花在月光下像串碎银。彼特·杰森的手杖像毒蛇似的扫过来，我侧身躲开时，手杖的银球擦着我的肋骨，撞在身后的柳树上，震得柳叶落了满身，带着露水的凉意。“塔顿，你果然在这里！”男人的笑声里带着血腥味，像头被激怒的狼，“国王陛下说，抓住你，就能让爱尔兰的叛乱像这堆火一样熄灭。”
司令部的火光映红了半边天，把每个人的脸都照得忽明忽暗。肖恩听见动静，带着剑客们杀了回来，短剑劈开彼特的风衣时，露出里面藏着的铁链——他果然准备活捉我。马库斯的第二枪打在彼特的手杖上，银球“当啷”一声掉在地上，露出里面的发信器，正“滴滴”地闪着红光，像只濒死的虫。
“撤！”我拽着肖恩往芦苇丛深处退，汤米已经从水洞钻出来，手里捧着个铁盒——那是从地牢里找到的英军军火清单，上面记着他们从西班牙走私武器的记录，墨迹还带着潮湿的霉味。星火突然扑向玛丽·吉恩的脸，女人尖叫着后退，被树根绊倒在护城河里，溅起的水花浇灭了她手里的火把，黑暗瞬间吞噬了她的身影。