第269章 国书(2/2)
就算再退一步讲,岛国史和华夏史也有着不可分割的密切。
青野莲将书翻到74页开始读起了上面的内容。
“我听闻海西菩萨天子振兴佛教,于是遣使前来朝拜,并派数十名沙门学习佛法。
这句话是岛国推古天皇时期圣德太子写给隋炀帝杨广的国书。”
“这句话有什么问题吗?”初音不解的问道。
“别急,有趣的就在下一句。”青野莲嘴角带着压不住的笑意说道。
“当时岛国国书中写道。
日出处天子致书,日没处天子无恙。”
听到这初音皱了一下眉头。
(这句话的意思是:东方日出之地的天子,写信问候西方日落之地的天子,祝您一切安好。)
表面看起来没问题,对吧,可问题就在当时的岛国只是一个蛮荒之地,而隋朝在当时可谓是东方,甚至是世界上最强的几个国家之一。
岛国国书上这么说就代表他把自己放在的和隋朝同等的地位,就在当时来说是何等的狂妄。
青野莲说到这打住了,转而笑着询问道:“你猜当时的隋炀帝看了这封国书后说了些什么?”
“说了什么?”初音好奇地询问。
青野莲笑着继续往下念。
“隋炀帝大为不悦,对负责外交的鸿胪卿说道。
若再有向此无礼的蛮夷国书,不用再拿给朕看。”
大白话就是。
以后像这种野人写的东西不要再拿给我看了。
hai
『加入书签,方便阅读』