最近的鱼贩子，把价格压的越来越低，生活的压力让一家人只能更加努力的工作。露比忙的甚至来不及换衣服就得去上课，所以经常在学校里被同学嘲笑。露比没有在意，这就是她一直以来的生活。
这天，学校让所有人都选修一门课，露比因为喜欢的男生选择了合唱团，她也毫不犹豫的选择了合唱团。
第一天上课，老师让大家都开口唱歌，最简单的生日快乐歌就好，老师要了解大家的音色。
露比却非常紧张不敢开口，她很自卑。露比从课堂上逃走，一个人跑到湖边。
独坐岸边的女孩，柔美的光线，寂静的池塘。一幅简单的构图，却是让画面，既生动又孤独……
露比其实很喜欢唱歌，并且唱的很不错，甚至能说的上一句天赋异禀。她在池塘边一个人高声歌唱，声音优美异常。经过一夜的犹豫，第二天露比单独找到了老师，坦诚了自己的恐惧。
在老师的安慰和鼓励下，露比重归课堂。第一次在老师帮助下开口的露比，技惊四座，声音好听的不像话，老师也发现了她的天赋。
因为临近毕业，也到了考虑未来的时候。老师推荐她去报考伯克利音乐学院，因为她的天赋，老师决定单独为露比开小灶。
露比回到家，跟母亲也商量这件事。可是露比的母亲并不支持，他们都是聋哑人，女儿却偏要选择去唱歌，两人不欢而散。
整个家里，对露比上学有期待的，大概只有哥哥。但是哥哥去卖鱼，却被鱼贩子欺负是聋哑人。给别人的烂鱼收购价3美元，却只给哥哥的好鱼开价2.75美元。露比像个愤怒的小狮子，为哥哥和鱼贩争吵。而后在渔业委员会的会议上，露比也为愤怒的父亲和哥哥发声，大声控诉着他们的不公。得到了渔民们的一致认同，哥哥脑袋发热的提议他们收购渔民们的所有鱼获再统一卖出。
母亲觉得他们疯了，但是生活的压力，逼得大家不得不更加努力的工作。为了生活，露比选择每天三点就起床工作，一家人的生活慢慢变好，露比的补课却总是迟到，甚至在训练过程中，累的睡着了。
老师也极其的不满，认为露比在浪费他宝贵的时间。露比只能态度坚决的向老师做出保证，表示不会再迟到。
这天，忙完的露比准备去补课。母亲却表示，电视台要来采访他们一家人，需要露比留下来做传译员。露比激动的表示，自己，也有重要的事情，需要过自己的人生。但看着妈妈的恳求，想到家人的无助，她还是被捆绑在了家里。
露比一边为家人翻译，一边给老师发短信做解释。可是她还是失信了，等到了学校，老师早已经离开，老师已经被露比的失信，耗尽所有的耐心。
老师告诉露比，不仅你有自己的生活，大家也都有。并不是只有你在为生活奔波，为了露比的音乐梦想，老师也是每天抽出时间为露比开小灶。可是露比的态度，让他觉得自己在浪费时间，露比也没有那么的尊重音乐。
最后回到家的露比，和父母郑重的讨论起了上大学的事，聊起了自己的音乐梦。
可是家人早已经习惯露比的存在，母亲说家里离不开露比。露比伤心的问道，你们只在乎这个吗？失去你们免费的传译员？
父母表示这时机太差了，正是家里生意最重要的时候。露比激动的表示，没有好的时机我不可能一辈子跟你们过，我这辈子都在给你们做传译，我，精疲力竭。
那激动的肢体语言，沉默的争吵，却是让这沉默，震耳欲聋。
家人也很不理解，对于聋哑人来说，他们并不能理解，露比对音乐的热爱。他们也从来没有想过，音乐，可以成为一个人的梦想。
第二天的露比，没有跟着家人出海。船上的警报响了，一家子都是聋哑人的他们却毫无察觉，警察发现他们是聋哑人，把他们的捕鱼证，吊销了。
渔业委员会要求他们，想要出海捕鱼，必须配备上一个正常的手语翻译。
父亲想要卖掉渔船，因为找一个手语翻译，实在太贵了。露比却知道，渔船是一家人的生活来源。露比想要放弃音乐，回到船上，帮助家人，哥哥却坚决不赞同这个提议。
夜晚，妈妈推开房门。给露比送来了一条新买的裙子，让露比穿着去参加音乐会。露比和母亲夜晚在房间谈心，母亲说，领养她的时候，她也在担心。担心不是聋哑人的露比，能不能融入这个家庭，怕自己当不了一个合格的母亲。但幸运的是，露比融入的很好，也一直很勇敢。
哥哥却还在气头上，露比去安慰哥哥。哥哥却告诉她：你不能失去自己的人生，你的好朋友告诉我，你很会唱歌，你不应该留下来捕鱼。你不能留在这里，他们所有的事情，都在指望你。
露比问哥哥，那家里该怎么办。哥哥坚定的告诉她：交给我，我能搞定。我是哥哥，却被当成婴儿一样。我们不能什么都指望你，在你来到家里之前，日子也是正常过。你不应该放弃你的梦想，你走吧。
那激烈的情绪