赵琦每天骑着车上下班都带着儿子，这里用了一个时间跳跃镜头。就是他带着儿子骑车，路过上海外滩。下班的时候还是带着儿子，路过上海外滩。但是车里的儿子已经是4岁大了。
就在这一年，医院被日军查出他们偷偷的给抗日组织运送药品。医院被查封，所有的医生都被抓了起来。而赵琦当时正带着儿子上班。
他们一起被送进了集中营，而张香云作为家属，也一起被送进了集中营。好在他们被关在一个集中营里。
他们被几个日本兵押着，关进一个都是白人的集中营里，赵琦和张香云搂着儿子。
赵琦对儿子说道：“没事没事！不要怕，爸爸妈妈都在呢！”
这时又是两个日本兵押着一个白人过来，两个鬼子踢了他的腿窝一脚，这个白人跪在地上面朝东京的方向。
赵琦一看这人他认识，以前他给这个白人看过病。他还夸自己医术高明呢！
他想开口和他打招呼，却被另一个白人给拦住。那人用英语说道：“不要过去，否则你会和他一样的。”
“谢谢！”赵琦也用英文说道。
“哦，你会英语，太好了。你以前做什么的？”白人问道。
“我叫赵琦，以前是个医生。”赵琦说道。
白人听到赵琦是个医生，立马高看了他一眼。无论在哪个时代哪个国家，医生永远是值得尊重的职业。
“埃里克里德尔，我是英国人。”这时这个英国白人换了一口地道的山东冀鲁口音。
话音一出，赵琦和张香云都懵逼了。
“我出生在中国，我的口音是跟着保姆纪奶奶学的。”里德尔说道。
“这是我太太张香云，她是一个教师。这是我儿子，赵晨曦。”赵琦说道。
“你们以后在这里就没有名字了，我是9500。你们分别第27，28，29，所以我以后我就叫你9527，你太太叫9528，你儿子叫9529。记住，日本人每天都要点名的。如果你们回答不及时，我们全屋的人都会受罚。如果逃跑，我们都会死。”里德尔说道。
赵东来对9527实在太执着了，没办法周星驰的电影对他影响太深了。只要涉及代号，他第一时间想起这组号码。
和里德尔寒暄几句，赵琦对着有些恐惧不安的儿子说道：“儿子，爸爸跟你说，我们来这里就为了一个游戏。我们积攒1000分，你就能得到一架飞机。表现好，你就能得到积分，反之你就不能得到积分。”
就在他对儿子说话时，里面另一个会中文的白人站了出来。他用嘲讽的语气说道：“这里不是给孩子过家家的地方，你要让他明白生活的残酷。我妹妹来到这里第一天，就因为她藏了一张纸条，她就被被日本人打成残废死在了门外！”
张香云和赵琦一样，不希望孩子看见太多的残酷与血腥。她对着儿子晨曦说道：“他骗你的！我们都会陪着你做这场游戏的。我们一定能看见飞机的！相信妈妈！”
里面的白人男子还想说些什么，被里德尔制止后说道：“行了罗恩！闭上你的臭嘴！我知道你很痛苦，但是给孩子们留下一点希望好不好？”里德尔这回用的是英文。
这个叫罗恩白人男子嘴里骂骂咧咧的转身离开。
里德尔指着赵晨曦说道：“他太小了，需要其他大孩子的照顾。明天我让其他孩子陪他去拔草！”
张香云说道：“孩子还这么小，他根本不会干活儿的！”
里德尔说道：“这里不是外面，只有劳动，只有让日本人觉得他还有有用，这个孩子才能活下来！”
张香云还想再说什么，但是被赵琦制止了。
“您说得对！感谢你的帮助！”
原版的《美丽人生》拍的很虚，你看完就感觉是在看一部童话，里面有大量的不合理之处。
而赵东来的《美丽人生》把它拍的非常现实，这个集中营必须有一个能份量的人物能够保证孩子们能有一定的发挥空间。
所以，这里把教会人员，把里德尔塞进了他的电影。其实这个时候的里德尔人家不在上海的集中营，而是在山东的集中营里。
于是，赵琦和张香云做着最苦最累的工作，而他们的儿子晨曦，跟着其他小孩子去放羊，除草。
张香云为了不让儿子缺钙，她和丈夫一起把日本人扔掉的鸡蛋壳从土里挖出来。然后把鸡蛋壳烤焦碾成粉后，用开水冲给晨曦喝。
由于集中营里药品缺乏，赵琦用中医给集中营里的病人治病。当然，药都是就地取材。比如他把鸟粪晒干后，去除杂质，给人治疗眼部的生疮。
那个白人开始十分抗拒，但是如果不试试，他可能就会被抓去做实验，或者直接丢入焚尸炉。
无奈之下，只好接受赵琦的治疗。结果他竟然痊愈了，这让集中营