冥界最深处的遗忘之河旁，厄里倪厄斯三姐妹正用亡灵的眼泪擦拭着手中的鞭子。阿莱克托的鞭子缠着根婴儿的脐带，那是某个弑亲者的遗物，鞭梢泛着暗红色的光；墨盖拉的鞭柄嵌着颗少女的眼球，是她从一个嫉妒成性的女人身上剜的；提西福涅的鞭子最是可怖，缠满了头发，每根头发都刻着死者的名字。
听到卡戎的气息，三姐妹同时停下了动作，蛇发里的毒蛇纷纷竖起信子，却不敢发出嘶鸣。阿莱克托咬着牙，指甲深深掐进掌心——她忘不了当年因误判亡灵，被卡戎用冥河之水冲刷记忆的滋味，那种连仇恨都被稀释的痛苦，比任何酷刑都难熬。墨盖拉的眼球鞭柄突然渗出液体，像是在流泪，她慌忙用袖口去擦，却越擦越湿。提西福涅最是沉默，只是望着卡戎远去的背影，蛇发里的毒蛇突然蔫了下去，像被抽走了所有力气。
守在冥府入口的赫尔墨斯雕像，石质的眼球突然渗出细密的裂纹，石屑簌簌落在基座上。那是他感知到卡戎气息时，因过度震惊而崩裂的痕迹。雕像底座刻着的“引魂者”铭文，渐渐被黑色的雾气覆盖，仿佛在承认，真正的引魂先祖已归位。过往万年，多少亡灵对着雕像祈祷，此刻却都齐齐转向卡戎离去的方向，连那些最顽固的罪魂，都开始对着空气磕头——他们认得这气息，是传说中能改写轮回的存在。
塔尔塔洛斯的深渊里，泰坦巨人们的嘶吼震得岩壁掉落碎石。他们曾是天地间最强大的存在，却被宙斯囚禁于此万年，锁链勒进他们的皮肉，留下深可见骨的血痕。此刻感受到卡戎的气息，这些桀骜的巨人竟开始瑟瑟发抖，锁链碰撞的声响都变了调，带着哭腔。最年长的泰坦 hyperion 甚至用头颅去撞岩壁，额头磕出的血顺着脸颊流下，在下巴处凝结成冰——他记得，当年正是卡戎亲手将他们打入这片深渊，那份威压，比宙斯的雷霆更让他们恐惧。
三日时光在冥界的死寂中流逝。议事厅的黑曜石大门前，聚集了冥界所有有头有脸的存在。刻耳柏洛斯趴在门外，三颗头颅警惕地盯着往来者，最左侧的头颅叼着块卡戎给的脊椎骨，时不时用獠牙磨两下；中间的头颅眯着眼打盹，尾巴却在地上扫来扫去，将靠近的低阶亡灵扫开；最右侧的头颅竖着耳朵，捕捉着远处的动静。
冥河的渡工们挤在角落，他们手中的船桨还沾着冥河的黑水，桨叶上的名字被泡得发胀。看到卡戎的身影出现在主位，纷纷将船桨放在脚边，躬身行礼，动作比面对哈迪斯时虔诚百倍——他们都是卡戎的后裔，血脉里流淌着对先祖的敬畏。渡工头领的船桨柄上刻着家族纹章，与卡戎袍角的暗纹一模一样，那是当年卡戎亲手为他们刻的。
复仇女神们的蛇发安静地垂落，不再像往常那样躁动。阿莱克托将缠满脐带的鞭子缠在臂弯里，指尖无意识地摩挲着鞭梢的血痂；墨盖拉用袖口擦着眼球鞭柄上的液体，却越擦越湿；提西福涅望着卡戎的方向，蛇发里的毒蛇突然开始吐信子，像是在兴奋地期待着什么。
当卡戎的身影出现在议事厅主位时，所有人同时屏住了呼吸。他没有坐在哈迪斯那张镶嵌着骷髅宝石的王座上，只是随意地靠在一块最古老的冥石上——那石头上布满了指甲盖大小的凹痕，是他千万年来坐靠时用指尖抠的。灰袍的兜帽依旧没摘，可谁都能感觉到，他的目光正扫过每个人的灵魂深处，带着审判的凉意。
“冥界，”卡戎开口，声音不大，却让议事厅的石砖缝隙里渗出黑色的冥河之水，漫过众人的脚踝，冰凉刺骨，“乱了太久。”
米诺斯忍不住抬头，象牙权杖在掌心转了半圈，杖顶的宝石折射出他眼底的挣扎：“先祖，哈迪斯陛下……毕竟是现任冥王。”
“他不配。”卡戎打断他，三个字像三道冰锥，刺得在场所有人心头发寒。冥河之水突然沸腾起来，冒泡的地方浮起一串骷髅头，都是被哈迪斯枉杀的无辜亡灵，“连轮回法则都敢践踏，留他在王座上，冥界迟早沦为废墟。”
埃阿科斯的手指猛地一颤，羽毛笔从指间滑落，在地上滚了两圈，停在卡戎脚边。他想起哈迪斯为了对抗东方天庭，私自篡改过不少亡灵的轮回轨迹——有个本该投生为帝的善魂，被改成了猪胎；有个恶贯满盈的暴君，却被送去了极乐世界。当时只当是冥王的权柄，此刻才明白，那是在拿整个冥界的根基开玩笑。
“可……”拉达曼迪斯想说什么，喉结滚动了两下，最终还是把话咽了回去。他看到卡戎兜帽下的目光扫过来，那目光里没有愤怒，只有一种看透一切的淡漠，让他想起古籍里的记载——当年卡戎裁决第一任堕落的冥王时，也是这样的眼神。
卡戎抬手，掌心浮现出一道淡金色的法则纹路，那是轮回法则的印记，在冥界的黑暗中泛着柔和却不容抗拒的光。纹路流转间，议事厅的穹顶突然裂开道缝隙，漏下一缕来自奥林匹斯的阳光——那是冥界千万年未曾有过的景象，阳光落在卡戎的灰袍上，