金文翔在一旁也随声附和，不断强调贾赦的权势和地位，说这是鸳鸯几辈子修来的福气。他还提及如果鸳鸯答应了，他们一家也能跟着沾光，过上更好的生活。然而，他们的劝说并没有打动鸳鸯。
鸳鸯听着他们的话，脸色越来越难看，眼中满是愤怒和不屑。她咬牙切齿地拒绝了这门亲事，坚决表示自己不会成为贾赦的妾室。她痛斥兄长和嫂子的自私，为了自己的利益而不顾她的感受。她指出，成为贾赦的妾室并非什么好事，而是会陷入无尽的屈辱和痛苦之中。她表明自己有骨气，不会为了荣华富贵而放弃尊严。
金文翔这一充当说客的行为背后，有着复杂的原因和动机。从根本上来说，是封建等级制度和利益的驱使。在贾府这个封建大家庭中，主子的命令对于奴才来说是不可违抗的。贾赦作为主子，他的要求金文翔不敢拒绝，否则可能会面临严厉的惩罚，失去现有的工作和生活保障。
此外，他的自私自利也是重要因素。他看到了如果鸳鸯成为贾赦的妾室，自己一家能从中获得的巨大利益。他渴望通过这种方式提升自己在贾府的地位，得到更多的赏赐和好处。他没有考虑到鸳鸯的感受和未来，只看到了眼前的利益，将亲情和道德抛诸脑后。
同时，他的软弱木讷也使得他无法做出正确的选择。他缺乏反抗的勇气和独立思考的能力，只能盲目地听从贾赦的安排，充当说客去劝说鸳鸯。这种行为不仅伤害了鸳鸯，也让他自己陷入了道德的困境，成为了封建制度和利益的牺牲品。
2.面对贾赦威胁
当贾赦得知鸳鸯坚决拒绝成为他的妾室后，顿时大怒。他将怒火发泄到了金文翔身上，认为他办事不力，没有说服鸳鸯。在贾赦的盛怒之下，金文翔吓得瑟瑟发抖，大气都不敢出。
为了平息贾赦的怒火，金文翔只能再次充当贾赦的传声筒，将贾赦的狠话传达给鸳鸯。他硬着头皮来到鸳鸯面前，战战兢兢地转述着贾赦的威胁之词，说贾赦不会轻易放过她，若不答应，以后定让她吃不了兜着走。他的声音颤抖，眼神中透露出恐惧和无奈。
在贾赦的威胁下，金文翔的心理十分复杂。一方面，他对贾赦充满了恐惧。在封建等级制度森严的贾府，贾赦作为主子，拥有生杀予夺的大权。金文翔深知，如果违抗贾赦的命令，自己和家人将会面临严重的后果，可能会被赶出贾府，失去赖以生存的生活来源。这种对失去现有生活的恐惧，让他不敢有丝毫违抗。
另一方面，他也对妹妹鸳鸯感到愧疚。他知道自己传达的这些狠话会让鸳鸯伤心和愤怒，也明白自己的行为伤害了妹妹。但在贾赦的威胁面前，他的愧疚显得那么微不足道。他陷入了一种两难的境地，既不想得罪贾赦，又不想伤害妹妹，然而最终，他还是选择了服从贾赦。
他的这种选择，归根结底是因为他的软弱和自私。他缺乏反抗的勇气，不敢为了妹妹去挑战贾赦的权威。他只考虑到了自己的安危和利益，而忽视了亲情和道德。他没有意识到，自己的行为不仅让鸳鸯陷入了更加艰难的处境，也让自己在道德上陷入了困境。
在整个事件中，金文翔就像一只被恐惧和利益驱使的羔羊，失去了自我和尊严。他的行为反映了封建社会中家生奴才的无奈和悲哀，他们在主子的权威和利益面前，往往只能选择屈服，成为封建制度的牺牲品。而他的选择，也进一步加剧了他与鸳鸯之间的矛盾和隔阂，让原本的兄妹情变得支离破碎。
四、人物关系网络
1.与鸳鸯的兄妹情
在《红楼梦》的故事初期，金文翔与妹妹鸳鸯之间或许也曾有过普通兄妹间的情谊。他们一同在贾府长大，有着共同的生活背景和亲情纽带。鸳鸯在贾母身边伺候，地位颇高，而金文翔身为贾母房里的买办，也能凭借妹妹的关系在贾府有一席之地。在日常相处中，他们或许也会有一些温馨的互动，互相问候、关心彼此的生活。
然而，贾赦欲纳鸳鸯为妾这一事件，成为了他们兄妹关系的转折点。当贾赦提出这个要求后，金文翔为了自己的私利，毫不犹豫地站在了贾赦一边，充当说客去劝说鸳鸯。他不顾鸳鸯的强烈抗拒和内心的痛苦，一味地强调成为贾赦妾室的好处，试图说服妹妹接受这门亲事。这种行为让鸳鸯感到无比的失望和愤怒，她没想到自己的亲哥哥竟然为了利益而将她往火坑里推。
从那以后，他们之间的矛盾和隔阂逐渐加深。鸳鸯对金文翔充满了怨恨，她认为哥哥背叛了她，为了一己之私而牺牲了她的幸福和尊严。而金文翔在贾赦的威胁下，继续传达贾赦的狠话给鸳鸯，这进一步加剧了他们之间的矛盾。他的软弱和自私让他无法理解鸳鸯的反抗，也无法挽回他们之间的兄妹情。
曾经的兄妹情在利益和封建等级制度的冲击下，变得支离破碎。鸳鸯对金文翔彻底失望