，出示这个，任何军方人员都会提供帮助。\"

    祥子郑重地接过勋章，突然问道：

    \"将军为何如此厚待我？\"

    老人望向窗外的柏林天际线：

    \"因为我了解GtI的手段……也了解复仇的滋味。\"

    他转向祥子，右眼闪过一丝痛苦，\"我的孙女和你是同行，去年在巴黎……GtI的特工逮捕了她，然后就是绞死。\"

    一阵沉默。

    阳光将两人的影子投在橡木地板上，拉得很长很长。

    \"我明白了。\"祥子站起身，行了一个标准的屈膝礼，\"感谢您的款待。\"

    当祥子和睦离开大楼时，冯·克莱斯特上校已经等候在门口：

    \"阿德隆酒店的套房已经准备好，副总指挥吩咐由我亲自负责您的安全。\"

    祥子点点头，走向那辆挂着帝国旗帜的奔驰。

    上车前，她最后回望了一眼顶层办公室的窗口——

    冯·霍恩海姆正站在那里，举起茶杯向她致意。

    \"祥子大人，\"睦低声问道，\"我们真的要在柏林'度假'吗？\"

    祥子抚摸着藏在袖中的鲁格手枪，嘴角浮现出一丝冷笑：

    \"当然要度假……正好拜访几位'老朋友'。\"

    汽车驶过勃兰登堡门时，一群白鸽突然从胜利女神雕像周围飞起，在十二月的阳光下闪烁着银光。

    祥子望着后视镜中渐渐远去的政府大楼，轻声说道：

    \"告诉冯·克莱斯特上校，明天我想去参观夏洛滕堡宫。\"

    \"但那里是……\"

    \"哈夫克欧洲文化专员的官邸所在地。\"

    祥子微笑，\"我对普鲁士时期的建筑很感兴趣。\"

    睦的眼中闪过一丝了然。

    当汽车驶入菩提树下大街时，柏林冬日的阳光突然变得刺眼起来，照得人几乎睁不开眼——

    就像即将燃烧的导火索，明亮而危险。