,直接给整不会了。
“我笑你小子,很喜欢耍小聪明啊。”陈昂失笑着开口。
“什么意思?”陈平安开始紧张起来。
陈昂只是呵呵一笑,随口问道:
“我来问你,这首你的‘原创’《临江仙·语不成歌》,你最满意的是那两句。”
“当然是上阙和下阕的最后一句。”陈平安不假思索的回道。
“我也这样认为。”陈昂认同的点了点头。
可就在陈平安以为陈昂这位大作家,终于认可了自己的词时。
但是来了。
“但是嘛……你这两句,不是化用的吗?”陈昂的话音在书房里传开。
陈平安心里一个咯噔,眼神不自觉的开始闪躲,可嘴巴上依旧很硬:
“你凭什么说我化用。”
“因为我真的懂文学,封杀三年期间,都靠文字吃饭啊。”陈昂猫戏老鼠般的笑了出来。
说完便指着文稿道:
“上阙的月光如解意,应照小桥西,化用的是‘朔风如解意,容易莫摧残。’,你化用完,替换成月光如解意后,甚至连‘朔风’这两个字也不放过,放在下阕第一句,变成了‘朔风未约归期’。”
“下阕的幽人霜满面,皓首不曾低,不就是苏轼那句流传千古的‘尘满面,鬓如霜,夜来幽梦忽还乡’吗?”
“皓首的意思是白发,鬓如霜的意思同样是白发,你搁着当宋词裁缝呢。”