节只几个镜头,然后很快就转入了故事正题,孙朝阳看的时候也没有在意。
现在听到孙建水的话,他眼睛一亮:“对啊,我可以从买房的事情开始写,不但要写,而且要使用不小的篇幅大写特写,这样不正好触及到现代人的痛点吗……文学语言和影视的镜头语言是不一样的。”
是的,文学是人学,写的是人类普适的情感,他的欢乐悲伤期盼和遗憾,写的是细微的人心。而影视,则只需要一个精彩的故事就行。
所以,小说中的很多东西影视是不会拍的,也拍不了,而这些恰恰是读者最感兴趣最受触动的部分。
举个例子,余华的长篇小说《兄弟》开篇是一个主角偷看女厕所,被人抓住游街,就花了一万多字的篇幅。读者读起来不但不枯燥,反感觉非常有趣。余华还说过,他爱极了这个游街的情节,如果可以,这本书他可以从头游到尾,还能写得有味道。
当然,这一万多字的篇幅,如果影视化,估计也就几分钟镜头了事。
相反,文学作品中一个不重要的段落,甚至一句话,影视化后,说不定可以拍上两集。
这就是文学作品和影视作品的区别,双方侧重点不同罢了。
“对,这本书就学余华,以主角李善德买房的事情开篇,大写特写,写出现代人买房后的狂喜和如释重负。”
孙朝阳长长地出了一口气,他终于找到灵感了。站起身,朝孙建水点点头:“小孙,你很不错,和你聊天,我倒有不少收获。”