“这写的啥？是牛肉还是……狗粮？”
一个士兵拿着一个罐头，对着光仔细查看。
一名懂一点俄语的东普鲁士老兵弗里茨凑过去，眯着眼看了半天，不确定地说：“写的好像是.....是‘荞麦粥’？”
听到这话的瞬间，士兵们发出了一片哀嚎。
“上帝啊，我还以为能改善伙食呢！”
“算了，总比硬饼干强。”
于是在进攻的间歇，第141团的阵地上出现了一幅奇景：一群德国兵，一边警惕地盯着对面的俄国人，一边愁眉苦脸地吃着冰冷的俄国荞麦粥罐头。
身为团长的巴巴里斯自然也分到了一罐，他尝了一口，表情扭曲地对表情同样不怎么好看的布吕歇尔说：“你记得告诉士兵下次优先找那种有图片的罐头。”
布吕歇尔吃了一口罐头，对巴巴里斯问道：“我说，巴巴里斯，你一个团长不搁团部带着非要拉着我跑营部干嘛？”
一旁一营的营长也忍不住凑过来问道：“是啊，狮长，你非要跑我这干嘛？”
营长满心的委屈，营长说大也大，说小也小，手底下怎么说也有几百号人，结果团长跑过来了，那指挥权自然而然的就移交到了团长手里，他这个营长反倒成了摆设。
巴巴里斯艰难咽下嘴里的荞麦粥，他轻叹一口气，这时候越来越多的士兵围了过来想要知道这是为什么。
为什么团长非要跑到更前线的营级作战单位里？
“算了，告诉你们也没什么。”
巴巴里斯解释道：“之前打哈尔科夫的时候我立了功，俘虏了俄国那个将军朱可夫，那时候我就想拉着布吕歇尔借着这次机会回国。”
他指了指身边的布吕歇尔说：“就是这个参谋长布吕歇尔。”
“结果宰相先生非但没有同意我回国的想法，还组建了我们这个第141步兵团，把我升了一级安排到团长的位子上，还把布吕歇尔派过来当我的参谋长。”
听到这话，士兵们不由得为巴巴里斯打抱不平：“宰相先生怎么这么坏啊！”
“是啊！狮长立了大功怎么不让你回家呢？”
结果布吕歇尔一句话让士兵们转变了态度，布吕歇尔撇撇嘴，抱怨的说：“行了行了，说到底还不是怪这家伙自己。”
然后他就把巴巴里斯在大庭广众之下当着牢林的面骂他这件事讲给了士兵们。
“那就不奇怪了。”
士兵们心里纷纷冒出这个想法，他们看巴巴里斯的目光也发生了些许变化。
巴巴里斯把右手拿着勺子，上下轻轻晃着右手，他振振有辞道：“我就想着既然宰相先生把我派到了前线，那我就继续立功给他看。”
“既然回不去了，那不如想办法立大功，让自己未来过得更好。”
他环视一眼身边的士兵军官，起身一本正经的说：“放心，到时候我不会一个人独吞荣誉，荣誉是属于我们全团的！”
他的话得到了士兵们的欢呼。
......
按照计划，在夺取“郁金香园”后，他们的侧翼将由新成立的“俄罗斯解放军”的一个营接防。
当看到那些穿着德军旧军服、臂章上带着奇怪标志、讲着俄语的士兵出现时，第141团的德国兵们表情各异。
埃里希好奇地打量着这些“盟友”，低声问老兵卡尔：“老爹（外号老爹），他们……可靠吗？”
卡尔慢悠悠地给自己的烟斗点上火，吐了个烟圈：“小子，在这鬼地方能帮你挡住对面子弹的，就是可靠的，至于他们心里想什么……谁知道呢？也许他们只想活下去。”
这时，一个RoA的军官走过来，用带着口音的德语向巴巴里斯敬礼，并递上一包俄国香烟作为“见面礼”。
巴巴里斯犹豫了一下，还是接了过来，用他仅会的几个俄语单词之一说道：“斯帕西巴（谢谢）。”
场面一度有些尴尬。双方士兵互相打量着，眼神中充满了好奇警惕和隔阂。
一个RoA士兵看着德国兵手里的荞麦粥罐头，居然咧嘴笑了笑，用手比划着，意思大概是“这玩意儿不好吃吧？”
巴巴里斯赶紧对布吕歇尔说：“让他们快点接防阵地，这感觉太奇怪了。”
夜幕降临，但战斗并未停止，俄军的冷枪冷炮和渗透小组时不时光顾。
为了防止士兵在站岗时打瞌睡，同时也为了驱散恐惧，巴巴里斯“创造性”地想出了一个主意——举办“战地音乐会”。
于是，在断壁残垣间，来自科隆的士兵用口琴吹起了忧伤的民歌，巴伐利亚人则用粗犷的嗓音唱着家乡的饮酒歌。
甚至有人把从俄国地下室找到的一台严重走调的手风琴也搬了出来，制造出刺耳但充满生命力的噪音。
“巴巴里斯，你确定法这不会暴露我们的位置？”布吕歇