像敲在空鼓上。他再次看向那枚黑色球体。它停止了转动。正对着他。奥利弗的视野边缘开始发黑，不是晕厥，而是……被吞噬。黑暗从四角向中心收束，速度快得惊人。他想眨眼，眼皮却沉重如铅。想呼喊，喉咙被无形之手扼住。他最后看到的，是球体表面，终于映出了自己的倒影。不是扭曲的，不是拉长的。是精确的，纤毫毕现的。连他左眉骨上那道旧疤，都清晰如新。然后，倒影动了。不是跟随他的动作。是先于他，抬起了右手。奥利弗的右手，还死死扣在舵轮上。可倒影里的手，正缓缓抬起，五指张开，掌心朝外，像在……致意。就在这一瞬，他袖口暗袋里的灰膜，毫无征兆地燃起一簇幽蓝火焰。火苗只有寸许高，无声无烟，却将整块油布烧穿一个规整的圆孔。火焰映亮他瞳孔，倒影中那只抬起的手，指尖正指向他左胸——心脏的位置。奥利弗感到一阵冰冷的刺痛，不是皮肤，是胸腔内部。仿佛有根针，从肋骨之间，精准刺入，搅动了一下。他听见一个声音。不是来自耳朵。是直接在颅骨内响起。低沉，平稳，不含情绪，却带着不容置疑的……确认感。“坐标校准完成。”“载体：冰原号。”“指令序列……启动。”话音落，幽蓝火焰熄灭。黑暗如潮水般退去。浪声、风声、人声，轰然回归。甲板上的水手们茫然环顾，不知刚才发生了什么。有人揉着眼睛，有人咳嗽，仿佛只是打了个短暂的盹。奥利弗站在舵轮前，双手依旧紧扣。只是这一次，他没再抗拒那股向右的牵引力。他任由舵轮缓缓右转，任由船头彻底转向左舷外海，任由那团灰影，被船体劈开的浪花，温柔地、不容分说地，纳入航向。他低头，看着自己摊开的右手。掌心，多了一道新鲜的、笔直的灰色细线。从手腕内侧，一直延伸至指尖。像一道刚刚刻下的……签名。