当神崎葵端着茶点，和同行的蝴蝶忍、甘露寺蜜璃回到庭院的时候，看见了刚刚离开走廊缘侧的两人。
他们挑选了一个较为宽阔的空地。
炎柱?炼狱杏寿郎待在北侧；
客人?夏目元一待在南侧。
“哦！！”
摆出架势的炼狱杏寿郎发出振奋士气的吼声，那副模样明显是要在这个地方开战。
看到这一幕，神崎葵放下盘子的刹那，蝴蝶忍和甘露寺蜜璃已经冲了出去。
两名少女挡在炎柱跟夏目元一中间。
“稍等，你们要在这个地方战斗吗？”
蝴蝶忍身为饭馆常客，她可没有忘记之前夏目元一跟埼玉掰手腕的画面。
当时如果没有安兹提供帮助，转移了两人，恐怕整个饭馆都会消失。
在这前提之下，爆发于蝶屋的冲突必定会带来各种麻烦。
虽然菜园里面的蔬菜、水果不值钱，但属于伤员们重要的营养来源，可不能随便破坏。
听闻此言，炎柱暂且终止了打算前冲的姿态，回应道
“放心吧，元一说了，他可以保证这里不会受到影响，所以……我多少有些兴趣！而且能够跟强者对抗，哪有放弃的理由？！”
炼狱杏寿郎是个直率、热血的人。
不过在某些时候也很一根筋。
“真的能够做到那种事情吗？夏目先生可以跟盒子一样，保护四周安全？”
“那个……甘露寺小姐，我跟刚才给你们的盒子不同，它的效果是吸收外界直接攻击，而我则是让领域内的一切不会外泄。”
夏目元一举个了直接点的例子。
“可以理解为保护蛋黄跟蛋清的蛋壳，只不过硬度比起普通墙壁高上一千万倍吧。”
反正……
夏目元一认真地说
“菜园肯定不会受到任何影响，如果出了问题，我就给你们塞满整个庭院的黄金々々。”
“呜哇，夏目先生还那么有钱吗！？”
甘露寺蜜璃再度惊讶，神崎葵也有些不太相信。
毕竟一庭院的黄金足够所有鬼杀队成员当作经费了，而且还能使用很多年。
对此炼狱杏寿郎笑着说
“提到这个，反而想要破坏掉庭院了啊。”
“那是不可能的。”
夏目元一也露出笑容，开朗地回应。
面对刚才的一番解释，蝴蝶忍和甘露寺蜜璃决定退到原本的位置，没有继续打扰庭院的两人。
插曲结束，夏目元一看向对手。
“可以重新开始了，炼狱小哥。”
“接下来我会认真哦！”
“这么说可能不太礼貌，但你的认真对我而言跟普通攻击没有任何区别。”
夏目元一虽然很久很久没有拿出全力战斗。
不过就算一直怠惰，拿出百分之一能力的他也足够碾压这个世界的任何人。
毕竟从设定层面来看，这个位面的强者都太弱了。
一时间气氛花生改变。
夏目元一抬起头，原本被遮挡的明月在此刻现身。
清冷月色从夜空洒下，银色光辉铺满了这一庭院。
菜园区域，翠绿色的叶子因而笼罩在白色的气雾当中；
空地处，微风吹拂，脚下道路两侧的草叶发出许些簌簌声。
炼狱杏寿郎穿在身上的羽织因而飘扬，下摆好似在月夜里燃烧的火焰，摇曳着，然后……躁动着!
“一边战斗一边告诉我那些美食情报吧，毕竟单纯的比拼太过无聊。”
“是么？”
“当然，如果炼狱先生觉得这样会让自己分心的话就算了。”
“哈哈！怎么可能！一面报菜名一面战斗对吧！没问题！！”
炼狱杏寿郎接受了这个提议。
他从来没有这么做过，所以反而有些兴趣。
“上了！！元一！！”
“来吧，炼狱小哥，我会给你报菜名的时间。”
砰！！
地面被踩踏。
借此前冲的炼狱杏寿郎好似一团红色火焰。
这就是大家常说的‘红色有角……
不对，是‘红色有刀三倍速！！
炼狱杏寿郎没有拔刀，可握着刀柄连同刀鞘一起移动的他没有受到任何影响。
“正面强突吗？可真是有够直接的。”
“因为没必要耍手段！力量就是力量！”
炼狱杏寿郎二次加速，再度踏步，那黑夜里、月夜下高速移动的火焰逼近夏目！
看得到，看得清楚。
夏目元一并未后撤，而是拉近跟对方距离。
左手抬起的刹那，他听到了喊声。
”?~芋头团！！”