“是啊。”拉尔夫?蒂尔尼回答，“最终我同意登上马车。那个男人说他们要去的地方不远，走过去也很快。我游览回来的时候天已经开始黑了；我在一个酒吧随便吃了晚饭，然后就往这边走，因为我通过一个朋友得到了您的地址。我打算先跟您打个招呼然后再去和使馆的人见面。伯恩斯，您是个名人，名声甚至传到了美国。我曾经在报纸上读到您破案的非凡成就。”

    “别把记者的话太当真。”欧文高傲地回答，其实很满足，“他们总是言过其词，喜欢歪曲事实。”

    “我听到大本钟敲响了八点，天已经彻底黑了。我平静地走着正为了即将见到您而欣喜，突然一个警察拦住了我，他的动作很凶猛，把我吓了一跳。

    “‘你完蛋了，杰克?瑞德克利夫。别动！’