混乱之中，亚里士多德看到第欧根尼飞身冲上了祭台，因为他认出了，那个发狂的祭司就是给他解读密信的人！
刚刚经历了一场血腥盛宴的祭司看到新来的猎物，兴奋地发出嚎叫。他像一头狮子一样一跃而起，弯曲的指甲抓向第欧根尼的眼睛。
狂风卷起第欧根尼的衣服，同时卷起周围献祭的花瓣，它们如同帷幕挡住了祭司的进攻。第欧根尼催动大风，将祭司不断向后推去，风如同一片片尖刀，撕碎了他的衣服，在他的身上留下一道道痕迹。
祭司却浑然不觉，他看到正面进攻无法起效，便匍匐在地上，口中高歌道
“啊！狩猎的伙伴，胜利的神！
让我抓住这凶猛的猎物！
巴克斯是狩猎的好手，
鼓舞信徒们追捕这野兽！”
第欧根尼仍旧使用狂风进攻着，却发现对方一动不动，倏然间，他感到自己的一只手臂开始不听使唤了，仿佛被绳索束缚住了，接着是另一只手，接着是双腿。他腾空而起，却并不是借助御风的技艺，而是被看不见的锁链吊在了空中！
“糟糕！他被控制了！”亚里士多德看出了第欧根尼正陷入危机之中，但却没有任何办法。拥挤的人群，血与酒的泥泞，狂风和看不见的锁链，让他从心底觉得自己渺小、空虚而无助。
“啪——”就在此时，一条鞭子打破了风墙，缠住了第欧根尼的身体，将他一下子拉出了祭台的范围，他的身体一下子摔在地上。接着，鞭梢顺势抽向祭司的身体，缠绕住了他的脖子，仿佛一条巨蟒紧紧勒住了他。
祭司吐出了舌头，鲜血从他的口中、鼻中、眼窝中汩汩而下，他再也吐不出一个字来。
亚里士多德寻声望去，只见祭台上出现了一个身穿白衣，黑发蓝瞳的青年，他的手里提着一条牧羊人的长鞭。他的眸子间不含一丝怜悯，重重地将那祭司砸在地上。
“色诺克拉底！你怎么在这？”一旁的阿里斯塔却爆发出惊诧的喊声。接着，他的声音从疑惑变成了欣喜的欢呼，“是柏拉图！是柏拉图回来了！”
。