然而，她却装作听不懂的样子说：“都说了我法语很烂, 你这句我听不懂。”
他一本正经地说：“那你得加强学习了。”
“你不现在翻译一下让我学习学习吗？”
“啊，地铁到了。”
他顾左右而言他。
姜蝶被他的打岔气到猛跺脚。
晚高峰的地铁很挤，姜蝶不明白为什么蒋阎这次不打车, 而选择来人挤人。她倒是无所谓, 但是他应该很讨厌自己的衣服被挤皱吧。
果不其然, 上车不到一分钟, 蒋阎皱眉的次数十个指头都数不过来。但即便如此, 他还是强硬地站到她面前, 把其他人同她隔开。导致他被挤得更厉害。
“我们下个站下车吧, 打车过去？”
她不明白为什么他要给自己找罪受。
蒋阎却摇头：“我们就坐地铁过去。”说话间，他的视线似有若无地停在某个方位。姜蝶顺着那股视线看过去，发现是一群美艳的外国妹子。
……他居然也会注意美女吗？
醋意一瞬间像摇晃的可乐气泡翻滚而上，带着猝不及防的惊异。
姜蝶忍住情绪，装作毫不知情地上前一步, 正好挡住蒋阎的视线。
他的视线聚焦在她身上，像是明白了什么似的, 眼里又染上笑意, 偏偏示意她往美女身上看。
姜蝶瞪大眼：“你干嘛！”
他语气蓦地认真：“那样装扮的是吉普赛女人，如果你落单，她们来问你时间, 你不要搭理。离她们远一点。”
姜蝶的表情不自然了一瞬, 含糊问：“为什么？”
“她们是小偷。”
姜蝶的心猛地坠了一下, 仿佛她才是站在远处，合该被指摘的那个吉普赛女郎。
那些手段多熟悉啊，用不着蒋阎多加解释，她一点就通。手心隐隐发烫，肮脏的罪孽刻在她的掌纹里，一低头就能看到。
地下铁在黑漆的隧道飞驰而过，车窗上映出姜蝶惨白的脸。
她听见自己的声音拧巴地说：“我会离她们远的。小偷嘛，真的很可恶。”
“并不是所有的小偷都可恶。”蒋阎却出乎意料地反驳她，“有的人想通过偷盗不劳而获，损害别人的利益。那是有罪。可有的人并不是，他们只是没有选择。”
“那也是胁从犯，是有罪的。”
“胁从犯的另一层身份，也是受害者。”
车窗上，姜蝶僵硬的脸色逐渐龟裂，瓦解出几分不易察觉的惶然。
“况且，人是应该允许被犯错的，对吗？”
他这句话不知道是说给谁听的，语气很飘，很轻。
姜蝶也跟着轻轻地点头：“也许吧……”
他们之间寥寥的对话，并不能根治她的旧疾。但随着这个点头，悬于心口的巨石似乎也被卸去了棱角，像是取下了一副习以为常的牙套。你以为你早就习惯了，但摘下来后，才知道口腔内壁早被磨得溃烂。
车门忽然“啪”一下打开，思绪游离的两个人惊醒，蒋阎在临关门前拉着她下了车厢。
“就是这一站，你看好站名。”蒋阎指了指墙上的标识，“下次从学校过来就坐这趟路线，记得了吗？”
姜蝶猛然反应过来，蒋阎之所以冒着被挤的不爽来带她坐地铁，就是为了亲自带她走一走这条路线。
毕竟她如果来交换留学，没有车，也不舍得打车，最常用到的出行方式必然是地铁。
那么怎么买票，怎么查看路线，刚刚的这一趟，他都手把手地教她了。
这个人，好像从来不会直说我带你怎么怎么样，但他的每一个举动都悄然藏着深意，不让你轻易发现，因此不会让你觉得负担。
可是，一旦你发现，按下一个开关，那些细枝末节就是串联灯泡，全部都亮了。
而他也从暗处显现在灯下，除了对这个人目眩神迷，没有别的可能。
蒋阎带她来的这一家中餐，主要经营川菜，姜蝶几乎没有不挑的食物，除了不爱吃鱼。
可是点菜的时候，蒋阎却听到她第一个报出的菜名就是水煮鱼。
就像是在盐南岛的那个海边排档，她问老板能不能上一条鲈鱼，上菜之后，却只动了一口没刺的部分，接着不动声色地把鲈鱼调换到他的面前。
他全都记得。
水煮鱼上来之后，姜蝶又让服务员放在了他的面前。
蒋阎夹起一筷子，开始挑刺。
水煮鱼的鱼刺并不难挑，只是要全部挑干净，光用筷子还不行。他又要了一副塑料手套，把鱼肉掰碎，仔细检查没有遗漏的刺，才放到姜蝶的空碗里。
姜蝶愣住，她知道即便戴着手套，那种油腻腻的触感也很恶心。
他却觉得没什么似的，又继续挑下一块。