香，廖凯轻轻一嗅，感觉自己的骨头都快被融化。

    廖凯正陶醉着，不免就走了神，被李云彤发现，又是一通教训……

    廖凯心里大叫冤枉，谁挨着你这样的美女坐，还能有心思去学习啊？自己能做到现在这样，已经算得上半个坐怀不乱柳下惠了!

    挨了教训的他老实多了，至少能在心猿意马中抽出一半的心思来听李云彤讲题。

    但真要论起成绩来，廖凯当年高考文科608分，毕业后又从事教学工作，长年呆在学校的环境中，这些高一的课本知识，还不够格让他去学习的。

    装着在学习的样子也很累。

    闲来无事中，他看在李云彤摆在课本上的一道文言翻译题，前后都翻译了，就剩下当中一句“逆击之湖中”还空着，便随口说道：“这一句翻译为：到湖泊中去迎击敌人。”

    李云彤前后一对照，不得不承认，廖凯说的是正确答案，惊讶地问道：“你怎么知道的？”

    这么简单的问题，我当然知道了，值得这么大惊小怪嘛！

    廖凯也耐心地讲解起来：“这一句有三个要点。‘逆’本是‘顺’的反义词，顺流而下为‘顺’，那么迎面而上则为‘逆’，所以‘逆击’就是‘迎击’的意思；‘之’作动词，只有一个翻译，就是‘到……去’，‘之湖中’当然要翻译为‘到湖中去’；这句其实是一个省略句，省略掉了一个‘于’字……”